Судьба - Восток

Приглашаю друзей на декабрьский фуршет у моего друга [info]pashaman)

Mon, 07 Dec 2009 08:42:03 GMT

http://pashaman.livejournal.com/81567.html?page=1&view=543135#comments

"Тихий час"

Wed, 18 Nov 2009 19:33:22 GMT

Моя жизнь до приезда в Сирию представляла собой постоянною, почти беспрерывную беготню по аудиториям, преподавателям, библиотекам, курсам, спортзалам, бассейнам, дискотекам, потом работа, командировки, поездки, экскурсии, концерты и вечеринки, все это начиналось ранним утром и заканчивалось поздно вечером, питание было на каком то последнем месте, в основном все - что встречалось на моем пути : пирожки, пирожные, мороженные, тортики, бутерброды, общепитовские гороховые супчики и кашки со шницелями, ну и вечером дома все, что найдется в холодильнике .
Приехав в Сирию я с удивлением узнала что эта страна живет совсем в другом ритме и режиме.
Обычный день обычной сирийской городской семьи выглядит (по моим уже много летним наблюдениям) примерно одинаково. В семье родителей мужа все происходило примерно так:
Рано утром все, кроме свекрови, расходились, дети на учебу, свекр на работу, он в то время единственный в семье работал и содержал большую семью.
Свекровь тут же принималась за «работу» , к домашней работе сирийские домохозяйки относятся как к работе, а не так, между прочим, что нибудь по дому поделать на досуге. И подход к «работе» был самый основательный. По всем комнатам проходили с пылесосом, шваброй, тщательно убиралась пыль и все, что не на месте, в течение часа-полтора дом сверкал. Это повторялось каждый день!
Покончив с уборкой свекровь принималась за готовку, и подход к приготовлению обеда был тоже основательным. Я часто слышала от своего мужа, что он очень любит «кушать у своей мамы», пожив со свекровью примерно год я тоже полюбила кушать у его мамы. В сирийских семьях главное событие дня - обед! К обеду обычно собирается вся семья, все ждут прихода отца с работы и только тогда накрывают на стол. Рабочий день в государственном секторе раньше был шестичасовой при шестидневной рабочей неделе, начинался в восемь утра и заканчивался к двум часам дня, перерыва на обед не было, дети возвращались с учебы еще раньше.
Накрытый для семейного обеда стол выглядит готовым для приема гостей. Готовят обычно традиционные сирийские блюда, они доведены до совершенства и любая сириянка без запинки перечислит их названия.
Но самое удивительное начиналось после обеда. Приносилась и раздавалась всем членам семьи гора подушек и одеял, отключался телевизор и вся семья дружненько укладывалась спать! Часа два я просто не знала куда себя деть, спать днем до сих пор не привыкла, даже в детстве у меня не было тихого часа, в садик не ходила и днем никогда не спала, а тут, оказывается, спит вся страна, такой себе национальный тихий час! В послеобеденное время пустеют улицы, закрываются магазины, приличные родители не выпускают детей из дома, чтобы не нарушали покой соседей и не шатались по безлюдным улицам.
Иногда приходилось слышать в компаниях сирийских женщин разговоры о том, что они «сегодня устали», потому что, представьте себе, ПРОПУСТИЛИ ДНЕВНОЙ СОН! Они просто валятся с ног в таком случае, а остальные участницы беседы сочувственно и понимающе кивают.
Или жалобу на тяжелую работу, например, молодой учительницы, работающей (из-за своей молодости и отсутствия стажа) в деревне, куда нужно поехать и приехать, из-за этого возвращающейся домой часам так почти к четырем! Или как мама жалеет своего взрослого сына: «тяжелая работа у него, все в разъездах, поспать, бедненький, не успевает» (днем).
Страна пробуждается примерно к шести-семи. Постепенно открываются магазины, частные офисы и кабинеты.
Именно вечером самое подходящее время для визитов, походов по магазинам и для прогулок, торговые центры не закрываются до тех пор, пока там ходят люди, а перекусить можно до поздней ночи. Выспавшийся днем народ не спешит по домам. И детей на улицу погулять выпускают именно вечером, так как все взрослые часто сидят возле домов и на балкончиках допоздна – так же допоздна гуляет детвора под присмотром всей улицы. С началом учебы в школах и переходом на зимнее время по домам расходятся раньше.
Последние несколько лет Сирия перешла на пятидневную рабочую неделю, теперь рабочий день заканчивается в половине четвертого и сирийский режим дня слегка сдвинулся.

Завтрак по-сирийски.

Sun, 25 Oct 2009 18:08:02 GMT

Очень приятно удивила и понравилась традиционная сирийская кухня.
Во время моего первого пребывания в Сирии нас каждый день кто-то приглашал на обед, дома нас кормили только утром и вечером, и эти завтраки и ужины оказалось такими необычными и вкусными, что вернувшись на родину я по ним скучала.

На большом круглом подносе обычно расставлено большое множество небольших тарелочек . А в них много-много всего разного, если только попробовать все по немногу – будешь сыт. Персонально каждому тарелку не приносят. Вилки и ложки тоже не нужны, вся предлагаемая еда приспособлена к тому, чтобы кушать без вилок и ложек. Вместо ложки используется тонкий арабский хлеб, кусочек лепешки отрывается, им захватывается еда из интересующей тарелочки, если блюдо полужидкое (например фуль в соусе), из хлеба делают, как бы, ложку, согнув и придеживая в таком виде зачерпывают соус и отправляют вместе с хлебом в рот. Пришлось мне тренироваться, хотя мне и принесли вилку и ложку, но кушать по нашему традиционную арабскую еду оказалось не удобно. Тарелочки стоят как бы общие, и лезть вилкой в общую посуду не гигиенично, другое дело кусочек хлеба, он ведь каждый раз новый, получается одноразовая ложка!
Обязательно приносят чай, сахарницу и маленькие чайные стаканчики, мне приходилось наполнять их 4-5 раз, чтобы напиться чаю.

Чаще всего на завтрак и ужин кушают:

хоммос (пюре из особого сорта гороха, по русски называется нут)

фаляфель ( маленькие пончики из того же гороха)

Мтебель ( пюре из печеных на огне баклажанов с добавлением кунжутного масла и сметаны, возможно немного чеснока)

Лебна (нежный соленый творожек)

Шенкелиш , творожные шарики, бывает белый, в мяте или в красном перце.

Сыр (брынза, предварительно вымоченная в кипятке или другой вид сыра)

Затар (смолотый в мельнице набор трав, зерен и орешков), подается всегда с оливковым маслом, кусочек хлеба макают в масло , потом в затар, всегда есть в доме, как сахар и соль.

Фуль (бобы в сметанном соусе с зеленью и оливковым маслом)

Макдус из баклажанов(маленькие баклажаны особым образом приготовленные, фаршированные красным перцем и орехами, в оливковом масле, относится к домашним заготовкам, хранится несколько месяцев, в морозилке возможно и дольше). Макдус из зеленой стручковой фасоли с добавлением орехов и красного перца, с оливковым маслом, тоже заготавливают, но долго не хранят.

Мамуние (сладкая манная каша, сваренная на воде, из манки крупного помола твердого сорта пшеницы с орехами и корицей)

Оливки, иногда несколько сортов.

Фатаер – пирожки по арабски, их много видов, вот самые не похожие на наши русские

Варенье и сливочное масло, почти как у нас.

Омлет по сирийски (яичница на топленом масле, приготовленном из молока коровы или овцы)

Огурцы, помидоры, перец, мята (обычные, просто порезанные)

Композиции составляются произвольно, все, кроме яичницы и чая, готовить не нужно, просто достается из холодильника, какая экономия времени! И какое при этом разнообразие! Фаляфель , хоммос, фуль, фатаер и мамуние приносят готовыми, вкусно и не дорого.

Такой «шикарный» завтрак дома бывает обычно в выходные дни. Спеша утром на работу или учебу почти никто не завтракает. Поговорка про завтрак, который «съешь сам» явно не восточная. Основное событие дня у арабов – обед.

А на ужин, кроме перечисленных продуктов, иногда могут поставить что-то из приготовленного, например, мои любимые еланжи (виноградные «пальчики»)

или «марина» (слоеный «пирог» из тонких слоев особого сорта хлеба и мяса с гранатовым соусом, запеченный на огне )

и многое другое в добавок или вместо основного набора.

Жизнь реальная и виртуальная...

Thu, 08 Oct 2009 18:33:42 GMT

Мама засиделась в ЖЖ...

Поездка на остров - "Пальму"

Tue, 06 Oct 2009 03:45:00 GMT

Многие, наверное, слышали про огромные аквариумы, которые устроили где-то в Дубае. Мы тоже что-то где-то слышали, и , так как все лето мы жили в Эмиратах, захотелось на них самим посмотреть и детей порадовать.
Оказалось, аквариумы с рыбками находятся в гостинице Атлантис на искусственном острове Пальма Джумейра, сначала мы туда съездили, а потом мне стало любопытно, где же это мы побывали? Оказалось, там так много всего интересного, о чем мы не знали, что захотелось приехать туда еще раз!

В Арабских Эмиратах стремительно развивается туристический бизнес. Для этого есть солнце круглый год, теплое море, и золотистые пляжи, к ним решили прибавить роскошные гостиницы, комфорт, большой выбор развлечений и хороший сервис. С помощью целого архипелага искусственных островов страна во много раз увеличила протяженность песчаных пляжей, а так же площадей для строительства туристических центров, гостиниц, молов, парков, разнообразных аттракционов и уютных жилых районов с прекрасными видами на море и город. Сами острова своей уникальностью, необычностью, невероятностью воплощенной идеи стали главной достопримечательностью Эмиратов.

Весь архипелаг выглядит вот так.

Строительство первого острова, Пальмы Джумейра, началось в июне 2001 года, а уже в сентябре 2008 состоялось его официальное открытие. На сегодняшний день это самый сложный по форме и самый крупный искусственный остров в мире. Его площадь 5 600 000м2 , диаметр 6 км, а длина круглого волнореза 11км.
Уже почти готовы еще два похожих острова, Пальма Дейра и Пальма Джебель Али, которые намного больше по размеру. Острова своей формой действительно похожи на пальмы , вписанные в круг, служащий волнорезом, принимая удары высоких морских волн на себя. Еще одна группа островов носит название «Мир» и очертаниями повторяет карту мира.

Пальма Джумейра на карте Гугла

Двигаясь по автобану, как то незаметно с материка попадаешь на остров, все те же кольца эстакад, развязки дорог в двух уровнях. На «стволе пальмы» расположились жилые микрорайоны, здания в основном многоэтажные, торговые центры, школы, садики, центры отдыха, клубы, небольшие парки, вокруг много зелени, уютные благоустроенные дворики, проезды и стоянки. Каждый микрорайон выдержан в собственном едином стиле, в декоративных элементах зданий присутствует тема моря, волн, символика пальмы, восточные мотивы, а стекло и бетон как часть стиля почти не используется, «пальма» похожа на какой то нереальный город, какой то не обычный, и даже не земной, возможно, кажется таким из за своей пока еще безлюдности, идеальной спланированности улиц и застройки, похожести очертаний зданий одинакового цвета.

Доехав до вершины пальмы автомагистраль ныряет в туннель с красивыми,выложенными мозаикой, морскими волнами на стенах, и выныривает уже на круглом волнорезе. Становится видно открытое море, с этой стороны не такое спокойное, как внутри острова. Круг по наружному контуру укреплен камнями. На нем расположились 22 туристических центра, многие нз них еще не закончены, самый крупный, уже официально открытый и успевший стать знаменитым, « Атлантис Пальм» , расположен в самой вершине круга. Легендарная затонувшая Атлантида вдохновила создателей проекта, тема океана , подводного мира, присутствует в архитектуре и отделке всего комплекса. Большое красивое здание гостиницы , сложной формы, с арками, причудливыми куполами и витыми шпилями, похожими на изогнувшихся дельфинов, украшенное арабскими национальными орнаментами, все остальные постройки составляют с ним единый ансамбль. Самая большая его арка находится точно напротив ствола пальмы.

Photo: Abaca, Reuters, AP.

Рядом с отелем

Удивляет размер этих деревьев, как их сюда высадили? (Острову всено несколько лет...)

Гордость отеля - огромные аквариумы с морскими обитателями и «развалинами Атлантиды» на дне, холлы гостиницы, рестораны, детский центр и часть номеров имеют окна прямо «в море». Наблюдать за движением рыб можно часами, аквариум на самом деле впечатляет, притягивает взор и завораживает...
Photo: Abaca, Reuters, AP.

Photo: Abaca, Reuters, AP.

Специальными подводными прозрачными коридорами можно прогуляться прямо среди акул, не намочив при этом ног, можно и проплыть стеклянными каналами..
Photo: Abaca, Reuters, AP.

Мы в гостинице не жили, видели аквариум только в холле, про наличие лабиринта я узнала уже вернувшись домой, и теперь надеюсь побывать там еще раз.

Рядом с гостиницей устроен большой центр водных развлечений.
Ступенчатая башня в стиле Вавилонского Зикурата высотой 30м имеет семь водных дорожек, две из которых проходят через бассейн с акулами.
Есть так же свой дельфинарий, где можно поплавать с дельфинами.

Photo: Abaca, Reuters, AP.

Через весь остров проложена ветка монорельсового надземного метро, туристы с удовольствием в нем катаются, осматривая остров.

Мы тоже прокатились, и по фотографировали.

Каждая ветка пальмы – отдельный микрорайон, застроенный роскошными виллами вдоль берега, по центру проходит автодорога, но проехать на «ветки» могут только их владельцы, тут все в частной собственности, у каждого хозяина дома свой личный кусочку золотистого берега.

Уезжаем с пальмы, надеюсь, еще вернемся!

кто ищет новых друзей?

Sun, 27 Sep 2009 06:32:56 GMT

Моя подруга petricola приглашает в свою гостиную
petricola.livejournal.com/32317.html

Праздничная атмосфера из Сирии.

Tue, 22 Sep 2009 04:26:52 GMT

Окончание поста в месяц рамадан знаменует трехдневный праздник.

Последний день поста в торговых центрах было не пройти, движение транспорта в центре перекрыли, все спешили купить еще что-то, самое необходимое, скидки достигли максимального предела, торговля не прекращалась почти до рассвета. После праздничной молитвы на рассвете все мужчины отправляются проведать могилы своих умерших родственников.
К празднику обычно пекут или покупают что –то сладкое, самое традиционное угощение в Сирии в праздничные дни – «клэжы» , очень пряное печенье из дрожжевого теста, иногда с прослойкой начинки из фиников.

Все три дня люди ходят в гости и принимают гостей. В первую очередь посещают своих родителей, бабушек, дедушек, имеющих собственные семьи братьев и сестер.
Застолья не устраивают, и даже обед часто не готовят, или готовят что-попроще, предшествующий месяц рамадан – повседневное семейное застолье, хозяйки имеют полное право отдохнуть. Гостей угощают сладким , фруктами , кофе, чаем, соками.
Больше всего в эти дни радуются дети! Они все очень нарядные, существует традиция покупать новую нарядную одежду к празднику.Еще одна традиция – дарить детям в праздники деньги. Нарядные и довольные, дети тратят деньги на аттракционы, установленные повсюду, где возможно, на игрушки и на покупку любимых вкусностей, при этом , к сожалению, ужасно мусоря на улицах.

Мои мелкие тоже сегодня были нарядные

Подсадили к нам невесту

Арабские Эмираты (небольшая экскурсия)

Sun, 13 Sep 2009 17:03:13 GMT

Современная, новая, комфортная страна. Такое впечатление производит с первых минут пребывания, если вы прилетели в любой из ее аэропортов.
Я прилетела в Дубай.
Красивый и комфортный аэропорт, везде эскалаторы, движущиеся дорожки, вместительные лифты, минимум времени и сил тратится на движение и прохождение всех контролей.
Аэропорт в Дубае

Верится с трудом , что еще каких то 40 лет назад на месте сказочных городов была песчаная пустыня, и всего несколько маленьких поселков на морском побережье, жители которых промышляли рыболовлей и добычей жемчуга. В 60–х годах прошлого века в регионе была найдена нефть. С тех пор страна бурно развивается. Все, что тут строится, современно и красиво.
Столица Абу Даби

В Дубае

На "пальме"(из окна наземного метро)

Набережная в Абу Даби

Везде видны стрелы башенных кранов, их так много, по несколько на каждом объекте, что не понятно, как они работают не мешая друг другу.
Новостройки в Абу Даби

Из-за хорошего уровня зарплат сюда каждый год приезжает много иностранных рабочих и специалистов. Коренных жителей не часто встретишь, они составляют всего 20 % населения страны и работают преимущественно в государственном секторе. Самый высокий уровень зарплат именно там, кроме того государство берет на себя большую часть расходов, связанных с покупкой жилья и машин. Отличить местных жителей можно не только по традиционной одежде, которую часто носят и приезжие арабы, а по дорогим машинам, чаще принадлежащим именно эмиратцам, особенно это относится к женщинам.
В Эмиратах какая-то особая атмосфера толерантности, благожелательности и дружелюбия, тут мирно и комфортно уживаются граждане 140 стран, представители совсем разных культур и религий. Ну чем не новый Вавилон? И строят они тут тоже высокие башни – небоскребы.
Дубай (вид из авто)

В Дубае (Вид из авто)

Вид на Дубай из окна метро на острове "пальма"

Языком делопроизводства и межнационального общения служит английский. Молодое поколение эмиратцев владеет им, как родным, в вузах и многих школах преподавание ведется на английском.

Аккуратные улицы с яркой дорожной разметкой выглядят, как нарисованные.
Много цветов, парков и пальмовых посадок, вырощенных прямо на песке.
Улица в Абу Даби

Абу Даби

По всей стране проложены широкие, хорошо освещенные автомагистрали, с высоты птичьего полета ночью Эмираты кажутся украшенными гирляндами огней, особенно красиво смотрятся симметричные петли эстакад.

В Арабских Эмиратах один из самых низких в мире уровень преступности, большая продолжительность жизни и низкая смертность, высокий уровень социальной защиты населения, современное и качественное мед обслуживание, хорошо развита система образования.
Низкий процент заболевших СПИДом (всего 0.01%) а так же наркоманов и употребляющих спиртное. Среди местного населения таких практически нет. Потребление спиртного приезжими регулируется выдачей лицензии на его покупку, с ввозом наркотиков активно идет борьба.
Жители Эмиратов больше всех в мире потербляют воды и электричества, вся водопроводная вода получается из морской путем опреснения на специальных заводах. Водопровод проведен по всей стране, и даже в многочисленных поселках, построенных в пустыне, перебоев с водой не бывает.
Цены на бытовую технику и автомобили, а так же на одежду, обувь и другие товары первой необходимости сравнительно низкие из-за отсутствия пошлин на импорт и налогов на производство.
Зато все, что связано с услугами, дорого. Конечно же из-за высокого уровня зарплат в стране.
Очень дорого стоит аренда жилья и офисных площадей.
Приезжие не могут рассчитывать на получение гражданства, если они теряют работу, вынуждены уехать из страны.

Праздничная атмосфера из Эмиратов.

Tue, 25 Aug 2009 20:23:20 GMT

Последние пару лет я часто бываю в Арабских Эмиратах, в этом году мы провели тут все каникулы, и скоро вернемся в Сирию.
Мы тут чужаки, приезжие, живем в одном из поселков, построенных прямо в пустыне, в пригороде Абу Даби, их довольно много, тянутся от столицы Абу даби до Дубая почти непрерывно.Все они современные, с хорошими дорогами, благоустроенные и комфортные.
В первый же день рамадана была приятно удивлена. За полчаса до «завтрака» к нам стали стучать в дверь и приносить угощения, заботливо укутанные в фольгу, чтобы не остыло блюдо до нужного времени. Все соседи, а так же хозяйка виллы, у которой мы снимаем квартиру, что то вкусное передали к нашему столу. И теперь так каждый день! Я бы могла вообще не готовить, еды слишком много, но теперь и я тоже каждый день все, что готовлю, упаковываю и передаю всем соседям, вот такой у нас рамадан )).
Во всех супермаркетах в конце поста будет произведен розыгрыш денежных призов и автомобилей. Нужно только сделать покупку в магазине, заполнить талончик со своими координатами и ждать праздничного розыгрыша.

В этой деревушке мы сейчас живем.

Наш "сельский " магазин выглядит сейчас очень нарядно!

Этот автомобиль в нашем местном супермаркете будет разыгран на праздники.

А эти два в Абудабском аэропорту, прилетайте в Абу Даби в рамадан!

Моя подруга pozitologizm предлагает найти новых друзей

Sat, 22 Aug 2009 22:46:49 GMT

Заходите по ссылке pozitologizm.livejournal.com/29040.html

Месяц Рамадан.

Sat, 22 Aug 2009 02:52:24 GMT

Поздравляю всех моих друзей - мусульман с началом месяца рамадан. В течение всего месяца рамадан ( по лунному календарю) мусульмане должны соблюдать пост. От рассвета и до захода солнца воздерживаться от пищи и воды, а так же от секса и курения. В течение всего поста нужно особенно стараться воздерживаться от любых плохих поступков, сквернословия, плохого отношения к окружающим. Нужно помириться со всеми и прекратить все войны. Так же каждый мусульманин, имеющий возможность, должен выплатить установленную сумму (стоимость примерно 6 кг пшеницы), умноженную на количество членов семьи выплачивающего - бедным, которыми в первую очередь считаются вдовы с малолетними детьми, одинокие старики. Обычно все знают такие семьи в своем районе, и помощь отдают прямо в руки нуждающимся, никаких организации для сбора этого налога не существует. А сам налог был введен с приходом ислама в исламском государстве, и существует в обществе традиционно, не зависимо от государственной власти в стране (в Сирии она не является религиозной). Последний прием пищи – сахур , перед рассветом. По старинной традиции по городу за час до рассвета ходят мужчины и стучат в барабаны, что-то при этом нараспев выкрикивая ( похожее на наши частушки )), это считается хорошим делом, ведь проспавшим сахур соблюдать пост будет намного тяжелее. На ночной прием пищи обычно готовят традиционные блюда, это в основном очень сладкие каши и пудинги, кушают их холодными, а так же сладкий омлет с финиками на «арабском» масле (из молока овцы, классная вещь, хочу вам сказать!), такая пища дает организму много энергии на следующий день. Мясных и соленых блюд ночью никто не ест, от них будет сильная жажда. Конечно же, верующие проводят много времени за чтением Корана и молитвами. Воздержание от еды и воды в течение 14-16 часов – не легкое испытание, особенно в жаркие летние месяцы. Рамадан каждый год наступает на 10 дней раньше, так как лунный год короче, пост постепенно делает круг по всем временам года. Освобождаются от поста больные, беременные женщины, маленькие дети конечно же, и находящиеся в пути. Они могут пропущенные дни потом «отработать» в удобное для них время )). Но в Сирии я часто встречала беременных, держащих пост. К соблюдению поста арабы относятся особо трепетно, даже не слишком религиозные и не посещающие регулярно мечеть обычно соблюдают пост. Не смотря на тяжелые испытания , рамадан очень любим в народе. В Сирии весь месяц проходит как праздник! В первый день поста на «завтрак» в доме родителей собираются все дети с семьями. Все последующие дни родственники и друзья приглашают друг друга в гости, чтобы вместе «позавтракать» . К моменту захода солнца все должно быть готово, все сидят и терпеливо ждут. В месяц рамадан на питание тратят в два раза больше, чем это бывает обычно. Блюда готовят самые-самые вкусные и разнообразные , каждая хозяйка старается приготовить в течение месяца все самое лучшее из любимых блюд, обязательно на столе есть финики и суп из чечевицы, которыми принято начинать прием пищи после перерыва в 17 часов, а так же традиционные безалкогольные напитки. После еды подают чай, сладости, фрукты. «Завтраки» в течение всего месяца рамадана просто шикарные! За месяц хозяйки очень устают от готовки, поэтому когда заканчивается пост и приходят настоящие праздничные дни - обычно приносят на обед готовую еду из ресторана или идут куда-то всей семьей. Женщины хотят отдохнуть после рамадановского марафона. К празднику в конце поста пекут или покупают сладости и фрукты. Будет много гостей, но уже без застолья, а только традиционные кофе, чай, соки, сладкое. Очень оживляется в этот месяц торговля, на улицах, городских рынках, в торговых центрах много народу. Все стараются купить много обновок, особенно для детей, это настоящая праздничная традиция, им покупают все новое с ног до головы, нарядное, и до праздника тщательно хранят, подшучивая над детьми, если те хотят что-то раньше одеть : « потом праздник от тебя уйдет»! Рамадан – самый тяжелый, но и самый оживленный и красивый месяц в году.

Основные правила.

Thu, 06 Aug 2009 16:35:50 GMT

В арабском обществе действуют особые правила поведения, их много. Напишу сейчас о самых интересных и важных, которые пришлось освоить быстро и навсегда.

«Закон неприкасаемости».
Не приличным считается касаться друг друга лицам противоположного пола.
Общаться они могут, но всегда соблюдается дистанция.
Люди всегда следят за тем, чтобы не задевать и не толкать друг друга. Особенно тщательно следят за собой мужчины в отношении женщин.
Например, в транспорте женщин стараются посадить у окна, чтобы никто проходящий по автобусу ее не задевал. В гостях посторонних мужчину и женщину не посадят на одном диване, обязательно на отдельных стульях, тоже самое в автомобиле, если сидят женщины, мужчину не посадят с ними вместе. В такси не принято садиться рядом с водителем, если есть место сзади. В транспорте практически никогда не увидите стоящей женщины, всегда уступят место. Протискиваться ей не придется, все мужчины прижмутся в стороны, чтобы она могла пройти свободно. Если стоит очередь ( например в госучреждении), пропустят первую женщину, если она одна, чтобы ей не пришлось стоять одной среди мужчин. Или ей тут же раздобудут стул, и предложат присесть в сторонке.
В арабских странах не принято здороваться за руку представителям противоположных полов. Причина тому исламская религия, перед молитвой совершается ритуальное омовение, а мужчина, дотронувшийся до неприкрытой одеждой, любой «части» женщины (не являющейся ему женой, сестрой, мамой) должен заново помыться с головы до ног, и наоборот, если молиться собралась женщина.
Мне, как иностранке, руку при знакомстве протягивают довольно часто, наверное считая, что в России так принято.
Далеко не все регулярно молятся, и даже не все в Сирии мусульмане, но таких правил поведения в обществе придерживаются все.
Самое важное и строгое правило.
Посторонние мужчина и женщина не могут находиться в одном закрытом пространстве наедине.
Никакой сантехник, электрик, разносчик пиццы, представитель кого и чего угодно, никакой друг и даже брат мужа никогда не попросят женщину открыть дверь и впустить в дом, а женщина, находясь дома одна (малолетние дети не в счет) не предложит постороннему мужчине войти. Счетчики электричества и воды всегда находятся снаружи квартиры.
О необходимом визите предупреждают заранее, в помещении обязательно должен присутствовать кто-нибудь еще, возможно, другие женщины или дети старше десяти лет.
Или мужчина придет не один. Когда у меня сломался компьютер а муж был надолго в отъезде, его друг пришел на помощь, взяв с собой жену, детей и свекровь.
Правило «недоступности» ( не самое строгое))
Уважающая себя женщина гуляет не одна.
В арабских странах никто никогда не «пристанет» к женщине, если она соблюдает это правило.
Гулять можно со своим «законным» мужчиной ))) , другой женщиной или детьми.
Нет, на работу она конечно может ходить одна, и в торговый центр, и к подруге сходить может. Но если ей вздумалось прогуляться в безлюдном месте, в парке, или на набережной, или сходить в ресторан, она не пойдет туда одна, гуляющая наедине девушка, даже если она в абае и платке, смотрится по меньшей мере странно, а некоторые мужчины поймут как «доступность».
Арабки всегда предпочитают сопровождение, даже если идти не далеко. И относятся к этому как к привилегии, примерно как в России относятся к традиции провожать подругу домой.
Негласное женское правило.
Которое я сама вывела, чтобы не казаться странной особой в арабском обществе, и назвала его «мадамским». )))
Уважающая себя женщина никогда не делает то, что за нее может сделать мужчина.
Меня постоянно тормозили в моих порывах что то сделать, и пришлось привыкать, становиться «мадам» )), что оказалось труднее всего ( после нашего пионерского воспитания)! Теперь все свои действия я сначала тестирую этим правиломJ)
Правило, которому все арабки следуют, например считают не солидным занятием ходить за продуктами, на овощной и мясной рынки, делать ремонты в доме, носить тяжелые пакеты и сумки. Если рядом нет мужчины, который за нее может все это сделать ( муж, отец, брат) она получается бедняжка, и ей начнут предлагать помощь. Если такие мужчины есть, она в таком случае роняет их в глазах общества. На семью, в которой жена тащит авоськи с рынка, будут сыпаться насмешки со всех сторон. По той же причине в арабских странах не найдете ни одной женщины, зарабатывающей деньги физически тяжелым мужским трудом.

Не смогла пройти мимо.

Tue, 04 Aug 2009 23:29:10 GMT

Просьба о помощи.

НЕ НУЖНЫ деньги, просто срочно нужно вывести пост в топ Яндекса, чтобы в Минздраве увидели это обращение!

http://bomelf.livejournal.com/61143.html

Молодая девушка борется за жизнь, родители пытаются ее спасти.
Давайте поможем, как можем!
Хотя бы так, как попросили.

"Первое знакомство с капитализмом"

Mon, 03 Aug 2009 21:15:56 GMT

Практически вся земля и недвижимость в Дери зоре находятся в частной собственности многочисленных владельцев. Центр не исключение, участки и площади тут стоят огромные деньги. Каждый владелец сам решает, что ему делать со своей собственностью, сдавать в аренду, жить в ней или оставить старую развалину в самом центре пустовать. Таких развалин и старых зданий можно увидеть предостаточно.

Большинство сирийцев довольно предприимчивы, и поняли, что из недвижимости в центре выгоднее извлекать прибыль, а жить можно в другом районе. Поэтому в центре совсем мало квартир, на первых этажах все занято витринами, магазины часто имеют продолжение в подвал или на второй этаж. Все верхние этажи заняты всевозможными частными офисами предприятий, кабинетами врачей, адвокатов , инженеров, частными поликлиниками, лабораториями, мастерскими, о чем сообщают плотные ряды вывесок над головой.

Все так не похоже на наши советские города,

где вся торговля была сосредоточена в нескольких государственных универмагах и специализированных магазинах, разбросанных по городу. Чтобы найти нужный товар приходилось объехать весь город, и выстоять несколько часов очереди.

А тут прямо рядом с домом в любом районе города можно купить все самое необходимое, что может понадобиться вдруг. Весь центр города является торговым центром, витрины тянутся почти непрерывно вдоль переплетающихся улиц и ни одна не похожа на другую. А ведь городок наш считается провинциальным и проживает в нем всего около 250 000 человек...

Разнообразие, количество и качество товара в магазинах меня удивили. Ведь я приехала из распавшегося Союза в самый разгар кризиса, когда в городских универмагах были совсем пустые полки и рядом с ними продавцы в форменной одежде, странное зрелище! Да и во время Союза мы привыкла покупать одежду у фарцовщиков и спекулянтов, белье и косметику в туалете на рынке ( со спекулянтами в стране боролись!)). Всю импортную одежду завозили в Союз большими партиями, советское швейное производство выпускало огромное количество стандартной одежды, в любом конце необъятной страны люди были одеты практически одинаково.

Почти все товары легкой промышленности в Сирии производятся на маленьких частных предприятиях. Никто не станет рисковать, выпуская товар большими партиями, ведь спрос и мода переменчивы. Встретить одинаково одетых людей в Сирии практически невозможно.

Цены тоже приятно порадовали.

Сравнительно дорога фирменная одежда и обувь известных торговых марок, имеющих в Сирии свое производство и сети магазинов.

Сирийские торговые марки не уступают в качестве и в дизайне, а стоят заметно дешевле. Совсем дешево можно купить вещи, не относящиеся к известным, но качество обычно уступает. Дешевле дешевого стоят товары нелегальных производителей, претензии к качеству неуместны.))

Последнее время стали появляться товары из Китая и Турции.

Чего-то похожего на наши привозы и палаточные вещевые рынки в Сирии вообще нет и никогда не было. Возможно, это постсоветское «ноу хау»?

За 15 лет в Дери зоре все почти не изменилось, кроме моды...
Улица с шутливым названием " Без четверти шесть"

Та же улица

Мы сильно отстали от моды? :)

В гостях у бабушки

Sun, 26 Jul 2009 23:44:41 GMT

Одна из бабушек жила рядом с родителями мужа и с ней мы познакомились в первый же день. Жива она и сейчас.

К второй бабушке, маме свекрови, мы отправились в гости. Шли пешком, сказали, что не далеко. Все тот же жилой центр, узкие улицы, практически не видно деревьев, яркий солнечный свет (как ярко светит в Сирии солнце!).

Все здания, а так же асфальт на улице, все мне казалось каким то одноцветным, я еще ничего не знала про пыльные тучи, регулярно засыпающие город тоннами пыли, от чего все имело одинаковый оттенок.

Дом бабушки оказался сплошной стеной с одной дверью, совсем ни одного окна! Стена выглядела очень старой, каменная кладка выглядывала из-под обвалившейся штукатурки. Мы вошли.

За дверью оказался большой, выложенный плиткой, двор, в его ценре на выделенном кусочке земли росли деревья, среди них я узнала оливковые, а самым высоким была финиковая пальма, дающая тень на пол двора. Жилые комнаты располагались по периметру, каждая имела свой отдельный выход и окна, обращенные во двор, а внутренние стены примыкали к соседскому участку вплотную. Кухня, душ и туалет находились в отдельном небольшом здании. Рядом с ним рос виноград, лоза плелась по специальному каркасу, создавая зеленый навес.

Так вот что находится за такими невзрачными старыми стенами! Мимо похожих мы проходили, и часто видны были ветки винограда и верхушки пальм. А снаружи какая-то невзрачная старая стена, и кажется, что за ней живут очень бедные люди. Оказалось, что подобным образом был застроен когда-то весь этот район!

Общение с бабушкой состояло из знакомства и традиционного поцелуя, потом я просто сидела и всех рассматривала, именно этим, из-за незнания языка, я в основном и занималась.

Молодой мужчина лет двадцати пяти поливал со шланга ветки деревьев, смывая с них пыль, потом вымыл двор, сгоняя воду интересной резиновой шваброй в канализационное отверстие в углу участка, потом принес и расставил стулья в тени винограда, и вся семья вышла пить чай во дворе. Это был самый младший из сыновей бабушки, еще не женатый, и как хозяин в доме, он же угощал нас чаем, сам разливал и подавал каждому. Потом принес сладости и фрукты.

Сейчас подобного жилья в городе все меньше и меньше. Часто оно пустует, так как старики умерли а их дети еще не решили, кк им распорядится наследством. Стоят такие дома очень дорого из-за большой площади, ими занимаемой.

Не осталось и дома бабушки, она умерла, а ее дети построили на месте старого дома пять этажей с десятью квартирами.

Обидно, что зеленые дворы с фонтанами и виноградниками превращаются в этажи с квартирами, в центральном жилом районе практически нет зелени. Улицы-«лабиринты» в центре все больше стали лабиринтами с нависающими над головой балконами.
Старые стены

Во дворе

Развалили старый дом

Соседство старого и нового

Лабиринты в центре

Первая прогулка.

Mon, 13 Jul 2009 15:32:53 GMT

На следующий день после приезда в Сирию муж устроил мне экскурсию.
Самым красивым местом города Дери-зора считается пешеходный мост через Евфрат, вот именно туда мы и отправились.
Пока ехали, я разглядывала улицы, дома , автомобили. Город казался не большим, высоких домов мало, в основном 2-3-4 этажа. Асфальт на дорогах вполне сравним с советским, а вот машины были в основном старые шевроле, пежо и ранжроверы 1965-70года выпуска (примерно), часто попадались и советские лады.
Центр удивил своей многолюдностью и шумностью. Люди, идущие вдоль и поперек улиц, велосипеды, ловко петляющие между людьми и машинами, мотоциклы, везущие 2-3 взрослых, а иногда и семью из 4-5 человек! И автомобили, как то двигающиеся, при этом умудряясь никого не задавить. Кажется именно автомобили не имели никакого преимущества в дорожном движении, все время приходилось кого-то пропускать и объезжать!

Проехав центр с черепашьей скоростью, мы выехали на набережную, и через маленький мостик, въехали на большой остров.
В районе города Евфрат расходится на несколько рукавов, образуя острова. Два больших соединяются мостами, и на них расположены два жилых района. Потом с островов на противоположный берег реки ведут еще два моста, автомобильный и пешеходный. Кроме двух больших островов есть еще несколько маленьких, два из которых тоже жилые, но попасть на них можно только вплавь.
Пешеходный мост действительно украшает город, с него открываются прекрасные виды. На набережной несколько маленьких уютных ресторанчиков с видом на реку.

Удалось поймать в кадр семейную мотопрогулку :)

А на другом берегу парк с детской площадкой и рестораном.
И самый большой в городе бассейн.

Удивило большое количество иностранных туристов. Мимо прошла группа немцев с фотоаппаратами, потом французов. Как их сюда занесло? Оказывается, в окрестностях Дери-зора много-много исторических мест и древних развалин! А я ничего и не знала... Расскажу потом.

Fri, 10 Jul 2009 19:58:12 GMT

Благодаря моему другу </a></b></a>agacan нашла интересных друзей.
Заходите по ссылке, интересная акция
agacan.livejournal.com/148958.html

Пыльная буря накрыла...

Sat, 04 Jul 2009 04:23:35 GMT

Все здания в нашем городе похожего рыжего цвета. Цвета пустыни.

«Почему у вас тут все рыжее?» - был один из первых, заданных мною вопросов.

Я уже давно знаю, почему.

Тонны рыжей пыли регулярно обрушиваются на город, окрашивая все в рыжий цвет.

Именно такая погодка стоит уже третий день, мешая мне сделать фото для "планового" готового поста.

Вот что у меня видно с балкона сейчас

Тот же вид в обычный день.

Автовокзал напротив

Он же

Вот как с этим боремся, только вчера отмыли вот это..

А вот такую пыль на кухне вам вытирать приходилось?("окошко на ночь не закрыли..") ::)))

Лестничную площадку вчера отмыли...

Сегодня еще больше

« намело»....

У меня появился новый LiveJournal Messenger

Tue, 30 Jun 2009 06:07:00 GMT

Включил себе LiveJournal Messenger. Вот мой Windows Live ID: iva_vinny@livejournal.com. Подключайтесь тоже и давайте общаться.

Веселая неделька.

Wed, 24 Jun 2009 18:37:27 GMT

Как вы представляете себе поездку к родителям мужа?

Наверное примерно так , как представляла ее себе я.

Застолье при встрече и знакомстве, потом тихий семейный отдых и общение, потом прогулки по месту их жительства, знакомство с достопримечательностями, знакомство с друзьями.... примерно так?

В какой одежде вы приезжаете и что предпочитаете взять с собой? Что нибудь удобное в дороге, на прогулке, и что нибудь на выход, типа нарядного костюма, или платья, и какой нибудь спортивный костюм или халатик? Примерно так?

Оказалось в Сирии все не так.

Был обыкновенный семейный обед. Потом чай . Потом фрукты.

Я уже почти валилась с ног, так как двое суток без нормального сна, но отдых мне предстоял еще не скоро!

После обеда сестры мужа стали все наряжаться, на мое удивление – современно и элегантно, в нарядные платья и костюмы ( я рассматривала их одежду, она была именно такая, про которую так мечтали все модницы только что распавшегося Союза, и которую взять то негде было, было же времечко, кто помнит...). и укладывать друг другу волосы. Кажется, предлагали мне сделать то же.

Муж сказал, что нужно красиво одеться, потому что придут родственники нас навестить по случаю приезда. Пришлось открыть слипающиеся глаза и приводить себя в цветущий вид!

Сестры стали рассматривать мой привезенный гардероб, состоящий из пары джинсов и пары футболок, а так же пары финских костюмов «с люрррексоом», которые я выкупила в салоне для новобрачных (огромный дефицит!), еще была белая польская блуза с кружевами, купленная на толчке у фарцовщиков, тогда такие «весь Союз носил» (смешно вспоминать) и один собственноручно сшитый повседневный комплект . Вещей взяла минимум, не люблю в дорогу с собой много возить, но это было самое нужное! Они были сильно удивлены, надо сказать. Почему? Я тогда еще не могла понять, все стало понятно гораздо позже, после того как мне довелось наблюдать интересснейший « сериал» под названием «замужество по Сирийски» (шесть серий по количеству сестер!)... но об этом потом.....

Гостиная постепенно наполнялась народом, женщины, здороваясь, целовались с женщинами, а мужчины с мужчинами, примерно как у нас целуются родственники ( но, как я заметила, они только слегка касались щеками, как бы имитируя поцелуй), рассаживались на свободные места. Женщины одеты были по разному, черные тонкие легкие абаи, или плащи из более плотной ткани европейского покроя, только длиннее , иногда в обыкновенную одежду ( в основном молодые ) но большинство в платках на голове. Почти все они привели с собой очень нарядных детей.

Мы с мужем сидели на самом «почетном месте» на среднем диване. Оказалось, что длина моей юбки в «сидячем положении» не достаточна, коленки были видны, и мне предложили прикрыть их шалью, так я и сидела, пока не ушли мужчины :) ( а потом и муж, спешивший пообщаться с друзьями).

Стола в гостиной вообще не было. Были маленькие низкие столики. Диваны и кресла расположены по кругу, когда места стало не хватать, принесли стулья ( подобная обстановка в гостиной сейчас и в России, но в 90 –х у всех были одинаковые мебельные «стенки», традиционный диван и два кресла, стол, стулья, и обязательный ковер на стене у дивана, поэтому гостиная, в которой нет «стенки» и коврика, а только много диванов и кресел, казалась необычной).

Сестры стали приносить сначала кофе, позже разные конфеты на подносе, обходили всех гостей по кругу. Потом включили музыку, и началось самое удивительное, сестры стали танцевать, повязав на бедра шаль! Танцевали они по очереди, передавая эту шаль как эстафетную палочку. Танец был необычным и красивым, я тогда еще не знала, что это и есть «танец живота», правда, одежда у них была не как у танцовщиц, а обыкновенная. Танцуя, они подходили к нам («молодоженам») и несколько минут танцевали специально для нас!

Танцевали тоже и девочки подростки, и даже 4-5 летние которые пришли со своими мамами, шаль все так же переходила от одной к другой, мамы же степенно так сидели. Интереснее всего было наблюдать за малышками, их выводили в центр комнаты после нескольких минут уговоров, повязывали на бедрах шаль, получался большой бант из-за лишней длины, девчушка начинала танцевать, как умела, а взрослые поддерживали ее хлопая в ладоши в такт музыке!

Гости, попив кофе, угостившись сладким, прощались и уходили, пожелав нам всего, как положено, но на их место тут же приходили другие! И все повторялось заново. Часам к 12 ночи гостиная наконец-то опустела!

На второй день представьте себе мое удивление, все повторилось сначала! Но это не все, .....так продолжалось всю неделю!..

А потом мы уехали в Дамаск.

Кое-что из Сирийских конфеток...

И так, мы в Сирии....

Mon, 15 Jun 2009 18:06:06 GMT

И так, мы в Сирии.

Вокруг всё та же зеленая равнина, аккуратные прямоугольники полей, вдоль дороги тянутся железобетонные каналы, по которым течет вода .

Первый населенный пункт был очень похож на турецкий по ту сторону границы. Плоские крыши невысоких домов, тянувшихся как то сплошной стеной вдоль нешироких улиц, немного деревьев неизвестных сортов, и красавицы стройные пальмы. Самым красивым зданием была мечеть с круглым куполом и высоким минаретом. Я с любопытством все разглядывала, и здания, и деревья и людей, ведь наверное в таком же городке я, возможно, буду когда-то жить? Все выглядело совсем не так, как в родной Украине. Но хорошо, что мы приехали из Турции, подобные города и одежду я уже видела там. Мужчины в длинных рубахах в пол, чаще белых, и женщины в черных струящихся плащах, и в платках, не смотря на жару. Люди выглядели, как персонажи библейских историй с картин, и все вокруг казалось древним каким то, нет, не старым, а именно, как будто бы в машине времени вернулась на пару тысяч лет. Если б не проезжающие изредка машины-мотоциклы, впечатление было бы еще сильнее. Мне казалось, что я, одетая в джинсовый комбинезон и майку с коротким рукавом такая «современная» в этом городе, а этот народ живет где-то в прошлом.

Скоро картину оживили дети, спешащие в школу. Школьная форма была разная. У самых маленьких плащики под поясок, и у мальчиков и у девочек одинаковые, а из под них и у мальчиков и у девочек выглядывали чаще всего джинсы. Старшеклассники, и парни и девушки, в брючных костюмах, по стилю напоминающих военную форму, наверное из-за наличия погон, по которым можно было узнать, в каком классе учится их обладатель.

Муж договорился с частником, владельцем микроавтобуса, и мы поехали дальше.

Зеленые поля довольно скоро сменились холмами со скудной растительностью . Все вокруг поменяло цвет с яркого зеленого на «песочный» . Началась пустыня! Да, она выглядит экзотически для туриста, но пугающе для человека, который приехал с зеленой и цветущей Украины и, возможно, будет в этой пустыне жить!

Холмы были не песчаными классическими дюнами с картинок, они были каменисто-грунтовые, изредка росли какие то кустики, я подумала, что это верблюжьи колючки.Только верблюдов нигде не видать было.

Еще через час среди холмов промелькнула яркая синяя лента – мы приближались к реке Евфрат. В памяти всплыли какие то отрывки уроков истории, Тигр и Евфрат, шумеры, Вавилон...Как всегда, то что здали – забыли, но что то и осело... вот она, историческая река!

Вдоль правого берега Евфрата постоянно тянется каньон, то нависая над рекой, то отступая, как бы служа границей , разделом между владениями реки и пустыни. Дорога проходила в основном между рекой и каньоном, иногда сквозь каньон, выскакивая на пустынные холмы ( когда он не оставлял ей места, нависая над рекой) и тогда Евфрат можно было видеть с высоты, потом снова спускалась вниз сквозь каньон к реке. Стали часто встречались поселки, они иногда жались прямо к каменной стене, а когда стена отступала, зеленели небольшие поля и «грядки» .

Я рассматривала людей, женщины часто были одеты многослойно и ярко, длинные платья (плащи? Халаты?) подвязывали на талии, на голове странные объемные платки, намотанные так, что видны часто только глаза, зато волосы иногда не полностью, иногда они ловко несли на голове что то объемное, не придерживая руками! Часто встречались и мужчины, повязавшие на голову «мужские» платки и даже закрывавшие лицо. Муж объяснил, что одежда городских и сельских сильно отличается. Из-за сельского образа жизни женщины носят пояс, чтоб одежда не мешала в работе. А лицо прячут от солнца и пыли.

Через часа два после очередного подъема внизу стала видна широкая долина, мы приближались к Дери-зору , родному городу моего мужа. Спустившись сквозь гору вниз проехали узким мостом , перекинутым через высохшую речку и въехали в долину . Стали тянуться пригородные поселки. Снова показался Евфрат. На самом его берегу , на возвышенности стояло красивое здание - гостиница Фурат Шам.

Каньон пропал из виду, вместо него появился зеленый парк, территория «пионерлагеря», сказал муж (перевод его), потом потянулись дома ,совсем не похожие друг на друга, возле домов была зелень! которую после пустыни видеть вдвойне приятно.

Вспомнилось слово «оазис», но это долина реки, значит не оазис все таки!

Лицо мужа сияло! Он радовался как ребенок. Стал комментировать все, что видели: школа, мечеть такая то, улица такая-то, мэрия, район такой-то...Наши девушки.... а это «современные» наши девушки ( про одетых в джинсы и без платков)... увидев их, я вздохнула с облегчением, значит я не одна тут такая «раздетая» буду. Родители мужа жили в самом центре. Оказалось что центр - самый старый район, улицы стали похожи на «лабиринты» , зелень почти исчезла....Немного попетляв «лабиринтами», микроавтобус остановился, приехали...

Проездом в Турции.

Sun, 24 May 2009 08:44:43 GMT

В 1993 году случился большой перелом в моей судьбе. Я вышла замуж за сирийца. Понимала ли я, что я делаю? И да и нет. Я давно была знакома со своим мужем, он был лучшим из мужчин, и в нем я была уверена. Но что такое Сирия, ислам, арабы, Ближний восток и его проблеммы, все это я представляла себе довольно смутно, и все казалось мне не важным. Ведь главное любовь! Именно так считаем мы-русские,украинцы, беларусы...

Мы были молодыми, преключения и впечатления нес не пугали, ехать знакомиться с родственниками решено не самолетом, а пароходом через Черное море, и автобусом через Турцию. Да еще и во время, предназначенное для выполнения дипломной работы! Решили, так сказать, все успеть. Был апрель, до защиты диплома оставалось 2 месяца....Успеем! Всего на две недельки....И ничего, что работы оставалось-«начать и зкончить». Едем!

Из Сочи пароходом мы плыли в Турецкий Трабзун, спокойное море в лучах заходящего солнца, воздух , дельфины, впереди неизвестная страна, заграница.....

Турция встретила холодом и мокрым снегом. Прошли по какому то рынку, везде русско - украинская речь и номера на автомобилях. 1993 год, время пустых полок в СНГ. Первое, что поразило – шумность и темперамент турков. Громкая речь, быстрые движения, напористость, какой то сплошной экстрим в дорожном движении, к тому же я постоянно чувствовала на себе мужские взгляды. Женщин на улицах почти не было. Я чувствовала себя не уютно, хорошо что рядом был муж . В то же утро мы уехали автобусом из Трабзуна в пограничный с Сирией город Орфа. Ехали сутки. Турция была такая разная! Много деревьев и воды, зеленые горные склоны, вершины в снежных шапках и быстрые горные речушки, поселки, совсем непохожие на наши, стада баранов в долинах рек. Чем дальше в горы, тем становилось холоднее, шел снег. Дорога извивалась, с одной стороны упиралась в горы, с другой – обрыв. Водитель попался каскадер еще тот! Огромный автобус летел по серпантину, в одном месте пришлось объехать ремонтируемый участок, так наши первые места какое то время «парили» над пропастью, и я изо всех сил пыталась сохранить равновесие автобуса в противоположную обрыву сторону... Автобус останавливался каждых два-три часа в одном из городков. Это были небольшие населенные пункты, ни один крупный город по пути не лежал. Но даже там иногда попадались наши люди, первые советские бизнес мены и вумены что-то продавали, разложив товар прямо на капотах авто , чтобы потом накупить джинсов, футболок, и т.д, одежда в то время была жутким дефицитом.
Получалось как то общаться с водителем и некоторыми пассажирами, на мигах и ломаном английском. Показались приятными и доброжелательными.

Постепенно мы спустились с гор, на рассвете уже ехали равниной, вокруг зеленели поля. Когда вышли из автобуса, оказалось, что приехали - в лето! Солнце поднималось, становилось жарко.

Границу переходили в небольшом погранпункте, молодые пограничники с удивлением нас разглядывали, удивлялись наверное, как это нас сюда занесло. Оказалось, в городке много арабов, территория когда-то принадлежала Сирии.

Один из местных стал переводчиком. И довольно быстро нас провели через границу. Осталось пройти несколько сотен метров до сирийского погранпоста. Один молодой парнишка пошел нас проводить и даже помог донести вещи. Через час мы уже были в Сирии.

16 лет назад

Sun, 17 May 2009 15:39:39 GMT

Когда ехала в Сирию в первый раз, совсем ничего практически не знала про страну, кроме того что там жарко летом и нет снега зимой. И что там водятся верблюды. Сирия приснилась мне на кануне первой поездки, и в моем сне была похожа на городок моей бабушки, только по зеленым склонам Днепра гуляли двугорбые верблюды.